โ๏ธ Discover Japan Through a Child’s First Adventure in This Japanese Reader!
My First Trip to Japan (ใฏใใใฆใฎใซใปใ) is a Level 3 Japanese Graded Reader that introduces past-tense Japanese through Josh’s real first trip to Japan.
Follow Josh as he discovers snowy landscapes, traditional accommodation, snow monkeys enjoying hot springs, Japanese food, and the famous Shinkansen.
Authentic photographs and short Japanese sentences help beginners understand the story, while entertaining captions introduce extra vocabulary and cultural discoveries.
๐ธ Discover Japan Through Real Travel Experiences
Josh’s journey takes readers from winter scenery and traditional Japanese towns to delicious food, interesting characters, and exciting train travel.
Photographs encourage learners to observe, predict meaning, and compare familiar experiences with life in Japan. The additional captions make the book especially useful for classroom discussion and independent exploration.
๐ Japanese Sentences from the Book
ใซใปใใฏ ใตใ ใงใใใ It was winter in Japan.
ใใใ ใในใพใใใ I ate sushi.
ใใใใใใใซ ใฎใใพใใใ I rode the Shinkansen.
ใซใปใใฏ ใจใฆใ ใใฎใใใฃใ ใงใใ Japan was a lot of fun.
These examples help learners recognize past-tense expressions in a meaningful travel recount.
๐ฏ Language Features in This Japanese Graded Reader
Students will practise:
- Past-tense verbs โ ๏ฝใพใใ for describing completed activities.
- Past-tense descriptions โ ๏ฝใงใใ and ๏ฝใใฃใใงใ.
- Everyday expressions โ ๏ฝใ ใใใพใใ and ๏ฝใ ใ ใใใใงใ.
- Travel vocabulary โ Food, transport, accommodation, seasons, and sightseeing.
- Reading comprehension โ Understanding connected sentences and short photo captions.
- Hiragana and Katakana โ Reading with furigana support for unfamiliar characters.
๐ Additional Reading Challenge:
Students ready for further learning can explore:
- Describing past experiences โ Creating sentences using ๏ฝใพใใ and ๏ฝใงใใ
- Past-tense adjectives โ Understanding ๏ฝใใฃใใงใ, as in ใใฎใใใฃใใงใ
- Expressing preferences โ Recognizing ๏ฝใ ใ ใใใใงใ
- Expressing future wishes โ Reading ใพใ ใใใใใงใ
- Reading photo captions โ Identifying extra information beyond the main story
- Creating a travel recount โ Writing short Japanese sentences about a memorable trip
As an extension activity, students can select photographs from a holiday or excursion and write a short Japanese recount using familiar past-tense expressions.
๐งฉ Suggested Teaching Activities
- Travel Recount: Students describe a trip or holiday using ๏ฝใพใใ and ๏ฝใงใใ.
- Photo and Sentence Matching: Match Japanese sentences with Josh’s travel photographs.
- Past-Tense Detective: Find examples of ๏ฝใพใใใ๏ฝใงใใ and ๏ฝใใฃใใงใ.
- Real or Plastic Sushi?: Compare the photographs and discuss what students notice.
- Picture Caption Challenge: Write short Japanese captions for travel photographs.
- Plan a Trip to Japan: Choose destinations and describe what students would like to see or do.
๐ What Makes This Reader Special?
My First Trip to Japan (ใฏใใใฆใฎใซใปใ) combines a real child’s travel experiences with accessible Japanese, authentic photographs, and entertaining captions.
Meaningful repetition, word spacing, and furigana support help beginners understand connected Japanese sentences and develop reading confidence.
Teachers can use this Japanese Graded Reader to practise past-tense expressions, encourage speaking and writing, and introduce Japanese culture. Independent learners can enjoy exploring Japan while consolidating their reading skills.
Where would you like to go on your first trip to Japan?
๐ Explore the Special Features That Make Japanese Reading Easier
๐ Level 3 Japanese Reader Details
Japanese Reader Level: Level 3
Recommended for: Beginner Japanese learners developing independent reading skills
JLPT Guide: Mainly JLPT N5 foundation grammar
Language Focus: ๏ฝใพใใใ๏ฝใงใใใpast-tense descriptions, particles, and introductory ๏ฝใใฃใใงใ
Vocabulary Theme: Travel, food, transport, sightseeing, winter, and everyday Japanese
Cultural Theme: Japanese travel experiences, traditional villages, food, and daily life
Script: Hiragana and Katakana with furigana
Character Count: 375 (Main Text: 248; Captions: 127)
Pages: 17
Text Type: Recount
Product Type: A5 saddle-stitched booklet
ISBN: 978-1-925808-03-2
โ Perfect For
- Primary and secondary Japanese learners
- Independent learners practising past-tense Japanese
- Students progressing from isolated sentences to connected texts
- Japanese travel and cultural studies
- Shared reading and classroom discussion
- Independent reading and Extensive Reading (Tadoku)
- Learners preparing for their first trip to Japan
๐ง Teaching & Learning Resources
Explore free teaching and learning resources through our Resource Library for Levels 1โ3.
Teaching and learning resources:
- ๐ง Audio recordings โ Narrated by Mariko Sensei; check the Resource Library for availability
- ๐ English translation โ Support understanding of Josh’s travel experiences
- ๐ป Quizlet vocabulary activities โ Review Japanese travel vocabulary and useful expressions
๐ซ Teaching a Class? Explore the My First Trip to Japan Class Set
Bring Josh’s journey into your classroom with printed readers and a matching password-protected Online Flipbook.
Use the photographs and captions for shared reading, past-tense practice, travel discussions, and student-written travel recounts
๐ฏ๐ต Explore the My First Trip to Japan Class Set & Online Flipbook
๐ A Note from Mariko Sensei
๐ A Note from Mariko Sensei
This reader tells the story of Josh’s first trip to Japan with his family. His mother, a fellow Australian Japanese teacher and friend of mine, kindly shared their wonderful travel photographs.
I especially love the little details in the picturesโfrom the funny snowman’s bottom to the real and plastic sushi! These moments make the story enjoyable and give readers something to talk about.
I hope this book inspires you to imagine your own Japanese adventure and finish reading with a smile, saying, โI did it! I read it myself!โ
Happy reading!
โ Mariko Sensei
๐ Your Next Japanese Reader
Continue developing Japanese reading confidence with these carefully graded readers.
โฐ Slow and Fast (ใใฃใใใใใจใฏใใใใ) โ Level 3 โ Consolidate familiar sentence patterns while learning to tell the time in Japanese.
๐๏ธ How Much Is It? (ใใใใงใใ๏ผ) โ Level 3 โ Practise numbers, prices, and practical Japanese shopping expressions.
๐ฏ๐ต My Japanese Adventure (ใผใใฎใซใปใ) โ Level 4 โ Continue reading about a family trip to Japan through longer past-tense sentences and authentic photographs.
๐ฐ Sweets (ในใคใผใ) โ Level 4 โ Expand descriptive reading skills while exploring a real Japanese cake shop.
๐ Explore More Japanese Reader Packs
๐ฑ Beginner Hiragana Readers Starter Pack โ Build confidence through carefully graded Levels 1โ3 Japanese readers.
๐ซ Primary & Elementary School Japanese Readers Pack โ Explore engaging Japanese stories, travel experiences, and cultural topics.
๐ High School Japanese Readers Pack โ Progress through Levels 3โ8 with increasingly varied Japanese reading texts.
๐ All Japanese Readers Pack โ Discover the complete collection of Japanese graded readers.
๐ฅ๏ธ Japanese Reader Class Sets & Online Flipbooks โ Explore printed classroom sets with matching password-protected Online Flipbooks.
๐ Important Information
This Japanese Reader is designed for individual reading and Japanese Extensive Reading (Tadoku).
For classroom teaching, explore the My First Trip to Japan Class Set & Online Flipbook.
Copyright ยฉ Mariko Earle. All rights reserved.
No part of this publication may be copied, reproduced, or distributed without prior permission from the copyright holder.
ใฌใใฅใผ
ใฌใใฅใผใฏใพใ ใใใพใใใ