{"id":2119,"date":"2020-06-08T10:50:41","date_gmt":"2020-06-08T10:50:41","guid":{"rendered":"http:\/\/japanbookshop.com\/?page_id=2119"},"modified":"2026-11-15T09:28:21","modified_gmt":"2026-11-14T23:28:21","slug":"story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/","title":{"rendered":"Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #ff99cc;\">\ud83d\udc31 Japanese Reader English Translation \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073)<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">This Japanese Reader English Translation accompanies the Level 2 book <strong>Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073)<\/strong> by Mariko Sensei.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">Meet Chibi, a real family cat living in Brisbane, Australia. Through photographs of Chibi&#8217;s everyday activities, beginner Japanese learners practice simple sentence patterns, familiar vocabulary, and expressions about what Chibi does and likes.<\/span><\/p>\n<p><strong>Story:<\/strong> Earle Sensei<br \/>\n<strong>Photographs:<\/strong> Rick Naumovski<\/p>\n<h3>\ud83d\udcd6 English Translation<\/h3>\n<p><strong>P1<\/strong> Photograph only.<\/p>\n<p><strong>P2<\/strong> This is a cat. His name is Chibi.<\/p>\n<p><strong>P3<\/strong> Photograph only.<\/p>\n<p><strong>P4<\/strong> Chibi eats cat food. Chibi likes cat food.<\/p>\n<p><strong>P5<\/strong> Photograph only.<\/p>\n<p><strong>P6<\/strong> Chibi drinks milk. Chibi likes milk.<\/p>\n<p><strong>P7<\/strong> Chibi goes outside.<\/p>\n<p><strong>P8<\/strong> Chibi likes being outside.<\/p>\n<p><strong>P9<\/strong> Chibi climbs onto the roof.<\/p>\n<p><strong>P10<\/strong> Chibi likes the roof.<\/p>\n<p><strong>P11<\/strong> Chibi sunbathes.<\/p>\n<p><strong>P12<\/strong> Chibi likes sunbathing.<\/p>\n<p><strong>P13<\/strong> Chibi plays with a laser pointer.<\/p>\n<p><strong>P14<\/strong> Chibi likes the laser pointer.<\/p>\n<p><strong>P15<\/strong> Chibi sleeps on his bed.<\/p>\n<p><strong>P16<\/strong> Chibi loves his bed.<\/p>\n<p><strong>P17<\/strong> Chibi,<\/p>\n<p><strong>P18<\/strong> Good night.<\/p>\n<p><strong>P19<\/strong> Photograph only.<\/p>\n<p><strong>P20<\/strong> Chibi when he was a baby. Rick, the photographer, when he was a child.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff;\">\ud83d\udcda <span style=\"color: #ff99cc;\"><a style=\"color: #ff99cc;\" href=\"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/product\/level-2-japanese-reader-cat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Explore the Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073)<\/strong><\/a><\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udc31 Japanese Reader English Translation \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) This Japanese Reader English Translation accompanies the Level 2 book Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) by Mariko Sensei. Meet Chibi, a real family cat living in Brisbane, Australia. Through photographs of Chibi&#8217;s everyday activities, beginner Japanese learners practice simple sentence patterns, familiar vocabulary, and expressions about what Chibi does and likes. Story: Earle Sensei Photographs: Rick Naumovski \ud83d\udcd6 English Translation P1 Photograph only. P2 This is a cat. His name is Chibi. P3 Photograph only. P4 Chibi eats cat food. Chibi likes cat food. P5 Photograph only. P6 Chibi drinks milk. Chibi likes milk. P7 Chibi goes outside. P8 Chibi likes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":123464880,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":55,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0","jetpack_seo_llms_txt_always_include":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2119","page","type-page","status-publish","hentry","entry","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-horizontal","has-no-thumbnails","has-product-nav"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Read the Japanese Reader English Translation for Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073). Discover Chibi&#039;s daily activities and simple Japanese expressions.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"NWiXTl820wXjGJD5hs-h2k7vlRrHJEpPn-s9NaQ-wUI\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mariko Sensei\u2019s Japanbooks\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"\ud83d\udc31 Meet Chibi, a real family cat from Brisbane! This English translation accompanies the Level 2 Japanese Reader Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073). Explore Chibi&#039;s daily activities through real photographs while learning simple Japanese sentences and expressions about likes and dislikes.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/japanbookshop.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Maiko-Senseis-Japanbooks-Logo.png?fit=520180&#038;ssl=1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/japanbookshop.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Maiko-Senseis-Japanbooks-Logo.png?fit=520180&#038;ssl=1\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-08T10:50:41+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-14T23:28:21+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Japanbooks.com.au\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"\ud83d\udc31 Meet Chibi, a real family cat from Brisbane! This English translation accompanies the Level 2 Japanese Reader Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073). Explore Chibi&#039;s daily activities through real photographs while learning simple Japanese sentences and expressions about likes and dislikes.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/japanbookshop.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Maiko-Senseis-Japanbooks-Logo.png?fit=520180&amp;ssl=1\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\\\/#listItem\",\"name\":\"Level 2 Japanese Reader \\u2013 Chibi the Cat (\\u306d\\u3053\\u306e\\u3061\\u3073) | English Translation\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Level 2 Japanese Reader \\u2013 Chibi the Cat (\\u306d\\u3053\\u306e\\u3061\\u3073) | English Translation\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/#organization\",\"name\":\"Mariko Sensei\\u2019s Japanbooks\",\"description\":\"Mariko Sensei\\u2019s Japanbooks is an independent Australian publisher of Japanese graded readers for schools and individual learners. Created by an experienced Japanese teacher, our carefully leveled books feature color-coded particles, authentic photographs, and meaningful repetition to support Japanese reading, including extensive reading (Tadoku \\u591a\\u8aad).\",\"url\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/\",\"email\":\"info@japanbookshop.com\",\"telephone\":\"+61405368321\",\"foundingDate\":\"2018-12-01\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"value\":1},\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/japanbookshop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/cropped-Site-Icon.png?fit=512%2C512&ssl=1\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Mariko Sensei\\u2019s Japanbooks \\u2013 Japanese Graded Readers\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\\\/\",\"name\":\"Japanese Reader English Translation \\u2013 Chibi the Cat\",\"description\":\"Read the Japanese Reader English Translation for Chibi the Cat (\\u306d\\u3053\\u306e\\u3061\\u3073). Discover Chibi's daily activities and simple Japanese expressions.\",\"inLanguage\":\"ja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2020-06-08T10:50:41+10:00\",\"dateModified\":\"2026-11-15T09:28:21+10:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/\",\"name\":\"Mariko Sensei\\u2019s Japanbooks\",\"alternateName\":\"Japanbooks\",\"description\":\"Unique Japanese readers, graded for Japanese language learners\",\"inLanguage\":\"ja\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/japanbookshop.com\\\/ja\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Japanese Reader English Translation \u2013 Chibi the Cat","description":"Read the Japanese Reader English Translation for Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073). Discover Chibi's daily activities and simple Japanese expressions.","canonical_url":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"NWiXTl820wXjGJD5hs-h2k7vlRrHJEpPn-s9NaQ-wUI","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/#listItem","name":"Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/#listItem","position":2,"name":"Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/#organization","name":"Mariko Sensei\u2019s Japanbooks","description":"Mariko Sensei\u2019s Japanbooks is an independent Australian publisher of Japanese graded readers for schools and individual learners. Created by an experienced Japanese teacher, our carefully leveled books feature color-coded particles, authentic photographs, and meaningful repetition to support Japanese reading, including extensive reading (Tadoku \u591a\u8aad).","url":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/","email":"info@japanbookshop.com","telephone":"+61405368321","foundingDate":"2018-12-01","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","value":1},"logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/i0.wp.com\/japanbookshop.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/cropped-Site-Icon.png?fit=512%2C512&ssl=1","@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/#organizationLogo","width":512,"height":512,"caption":"Mariko Sensei\u2019s Japanbooks \u2013 Japanese Graded Readers"},"image":{"@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/#webpage","url":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/","name":"Japanese Reader English Translation \u2013 Chibi the Cat","description":"Read the Japanese Reader English Translation for Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073). Discover Chibi's daily activities and simple Japanese expressions.","inLanguage":"ja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2020-06-08T10:50:41+10:00","dateModified":"2026-11-15T09:28:21+10:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/#website","url":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/","name":"Mariko Sensei\u2019s Japanbooks","alternateName":"Japanbooks","description":"Unique Japanese readers, graded for Japanese language learners","inLanguage":"ja","publisher":{"@id":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/#organization"}}]},"og:locale":"ja_JP","og:site_name":"Mariko Sensei\u2019s Japanbooks","og:type":"article","og:title":"Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation","og:description":"\ud83d\udc31 Meet Chibi, a real family cat from Brisbane! This English translation accompanies the Level 2 Japanese Reader Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073). Explore Chibi's daily activities through real photographs while learning simple Japanese sentences and expressions about likes and dislikes.","og:url":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/","og:image":"https:\/\/i0.wp.com\/japanbookshop.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Maiko-Senseis-Japanbooks-Logo.png?fit=520180&#038;ssl=1","og:image:secure_url":"https:\/\/i0.wp.com\/japanbookshop.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Maiko-Senseis-Japanbooks-Logo.png?fit=520180&#038;ssl=1","article:published_time":"2020-06-08T10:50:41+00:00","article:modified_time":"2026-11-14T23:28:21+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Japanbooks.com.au","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation","twitter:description":"\ud83d\udc31 Meet Chibi, a real family cat from Brisbane! This English translation accompanies the Level 2 Japanese Reader Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073). Explore Chibi's daily activities through real photographs while learning simple Japanese sentences and expressions about likes and dislikes.","twitter:image":"https:\/\/i0.wp.com\/japanbookshop.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Maiko-Senseis-Japanbooks-Logo.png?fit=520180&ssl=1"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"2119","title":"Japanese Reader English Translation \u2013 Chibi the Cat","description":"Read the Japanese Reader English Translation for Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073). Discover Chibi's daily activities and simple Japanese expressions.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Japanese Reader English Translation","score":0,"analysis":[]},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation","og_description":"\ud83d\udc31 Meet Chibi, a real family cat from Brisbane! This English translation accompanies the Level 2 Japanese Reader Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073). Explore Chibi's daily activities through real photographs while learning simple Japanese sentences and expressions about likes and dislikes.","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2025-03-14 07:27:22","updated":"2026-11-15 00:02:38","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":"Japanese Reader English Translation","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tLevel 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/"},{"label":"Level 2 Japanese Reader \u2013 Chibi the Cat (\u306d\u3053\u306e\u3061\u3073) | English Translation","link":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/story-in-english-%e3%81%ad%e3%81%93%e3%81%ae%e3%81%a1%e3%81%b3-chibi-the-cat\/"}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P8RRgZ-yb","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/123464880"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2119"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17173,"href":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2119\/revisions\/17173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/japanbookshop.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}